Prevod od "at holde mund" do Srpski

Prevodi:

da umukneš

Kako koristiti "at holde mund" u rečenicama:

Vær sød at holde mund og gå din vej.
Hoæete li molim vas umuknuti i otiæi!
Det er bedst at holde mund, så rører de os ikke.
Ако само држимо уста затворена, не могу нам ништа.
Han har god grund til at holde mund.
Ima razloge zbog kojih se nije pojavio.
Jeg vidste ikke, om Niebaum fik penge for at holde mund.
Nisam znao jesu li i njega podmitili.
For at få dig til at holde mund, om hvor du havde været og hvad du havde set.
Da šutiš o tome gdje si bio i koga si vidio.
Hvordan har du det med din beslutning om at holde mund?
Kako izlaziš na kraj sa odlukom da æutiš?
Det vil skræmme de sidste på billedet til at holde mund.
Tako da se ostale na slici uplaše toliko da neæe progovoriti.
Du skal lære at holde mund.
Znaš, moraš držati jezik za zubima.
Hør her, du kan passe på det her, hvis du lover at holde mund.
Daæu ti da pridržiš ovo, ako obeæaš da æeš da cutiš.
Hvor overraskende, normalt kan vi jo ikke få dig til at holde mund.
To je iznenaðujuæe. Inaèe je tako teško uæutkati te.
Bliv ved med at holde mund, makker, og du ender i fængsel.
Ako ne vratiš ideš u zatvor.
Hun hoverede over, at hun gik i seng med dig, og jeg ville få hende til at holde mund.
Ona je sijala zbog toga što je spavala sa tobom i želela sam da je učutkam. Oh.
Locke fik Boone til at holde mund.
Lok je rekao Bunu da ne sme reæi.
Vær venlig at holde mund, når jeg stiller retoriske spørgsmål.
Molim vas, ne prekidajte me kad postavljam retorska pitanja.
Jeg elsker ham, og hvis der er den mindste chance for at redde ham ved at holde mund, så gør jeg det - klapper helt i.
Volim ga. Ako postoji i najmanja šansa da mu spasem život tako što æu æutati, onda æu to i napraviti, umuknuæu.
Vi vil gerne have, du får den til at holde mund.
Jako bismo cenili ako bi nasla nacin da ga utisas.
Drengen var tydeligvis mindreårig, tror du penge vil få ham til at holde mund?
Oèito je momak bio maloljetan. Misliš da bi mu novac zatvorio usta?
Bed dine prominente venner om at holde mund.
Reci svojim istaknutim prijateljima da zaèepe gubice.
Ingen har nogensinde fået ballade for at holde mund.
Osim toga, ne znam nikog ko se uvalia u nevolje Jer je držao jezik za zubima.
De vil have dig til at holde mund med krigsveteranernes hjerneskader.
Ono sto zele od tebe jeste da prestanes da pricas o ostecenju mozga vetarana.
Hvis der er noget, du kan gøre for at beskytte projektet, så er det at holde mund.
Ako postoji nešto, što možeš da uèiniš da zaštitiš projekt Intersekta, to je da držiš usta zatvorena.
Har de bedt dig om at holde mund?
Postoji li neko ko je zatražio da šuti?
Og jeg forstår at holde mund.
A ja znam držati jezik za zubima!
Er der nogen der vil få hende til at holde mund?
Hoæe li neko da je uæutka?
Silvana skal lære at holde mund.
Silvana mora da začepi ta usta.
Bulger betalte mig 20.000 dollar for at holde mund.
Baldžer mi je platio 20.000 da æutim.
Min programleder Patty vil have mig til at holde mund.
Peti, režiser, i ona želi da zaèepim.
Hvis du troede på mig, ville du ikke bede mig om at holde mund.
Da ste verovali u mene, ne bi mi govorili da æutim.
2.3638389110565s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?